Ochrana osobních údajů
Zásady a poučení o ochraně osobních údajů poskytnuté provozovatelem subjektu údajů
Všeobecné obchodní podmínky
Kompletní obchodní podmínky, platební a dodací podmínky.
Zobrazit obchodní podmínkyReklamační řád
Informace o reklamacích, záruční době a postupu při uplatňování reklamace.
Zobrazit reklamační řádVaše soukromí je pro nás důležité
Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou poskytnuty v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a slovenským zákonem č. 18/2018 Z.z. o ochraně osobních údajů.
I. Provozovatel
ETERNITY & SPARK, s.r.o.
Marček 80, 013 32 Svederník, Slovenská republika
IČO: 46621903
DIČ: 2023486212
IČ DPH: SK2023486212
Registrace: Okresní soud Žilina, Oddíl: Sro, Vložka číslo: 56456/L
Kontaktní údaje
Telefon
+421 918 212 326
Zákaznické linky podle země
II. Kontakt pro ochranu osobních údajů
V případě jakýchkoli dotazů týkajících se ochrany a zpracování vašich osobních údajů, jakož i pro uplatnění vašich práv, nás můžete kdykoli kontaktovat. Vaši žádost vyřídíme bez zbytečného odkladu.
Kontakt pro ochranu osobních údajů:
E-mail: info@nobamo.eu
III. Zpracovávané osobní údaje
Provozovatel zpracovává následující kategorie osobních údajů:
IV. Účely zpracování osobních údajů
- 1Evidence, tvorba a zpracování smluv a údajů klientů za účelem uzavírání kupních smluv
- 2Zpracování účetních dokladů a dokladů souvisejících s obchodní činností
- 3Dodržování právních předpisů v souvislosti s archivací dokumentů (slovenský zákon č. 431/2002 Z.z.)
- 4Vyřízení objednávky a doručení zboží
- 5Komunikace ohledně objednávky
- 6Vyřízení reklamace, odstoupení od smlouvy a vrácení zboží včetně vrácení platby na vámi uvedený bankovní účet.
- 7Newsletter a marketingové aktivity: se souhlasem, a vlastním zákazníkům také nabídka podobného zboží, e-maily po nákupu a připomínka nedokončeného košíku na základě oprávněného zájmu (můžete je kdykoli odmítnout). Patří sem také vyhodnocení toho, které e-maily vás zajímají, a přizpůsobení nabídky.
- 8Zasílání upozornění v prohlížeči o novinkách a nabídce obchodu a měření toho, na které upozornění jste klikli — pouze pokud jste upozornění v prohlížeči povolili. Pokud při hlídání produktu zaškrtnete „Upozornit i do tohoto prohlížeče“, uložíme k tomuto hlídání identifikátor odběru vašeho prohlížeče, aby upozornění „opět skladem“ přišlo jen vám.
- 9Za účelem zlepšování nabídky zaznamenáváme, které produkty si v seznamech na našem webu zobrazíte a na které kliknete, a při testování dvou verzí stránky také to, kterou verzi jste viděli — pokud vytvoříte objednávku, uložíme ji k objednávce. Záznamy propojujeme pouze se zkráceným pseudonymizovaným označením návštěvy (nikoli s IP adresou) a s číslem vašeho zákaznického účtu, pokud jste přihlášeni; nový soubor cookie k tomu nevytváříme. Jednotlivé záznamy mažeme po 30 dnech, souhrnné počty uchováváme nejvýše 13 měsíců.
- 10Při čtení článků na našem blogu zaznamenáváme, který článek jste si přečetli, jak dlouho a jakou jeho část, a na které produkty nebo kategorie jste z něj klikli. Záznam propojujeme s pseudonymizovaným označením návštěvy a s otiskem IP adresy, který se každý den mění — samotnou IP adresu neukládáme. Tyto záznamy mažeme po 90 dnech. Pokud následně vytvoříte objednávku, uložíme k ní, který článek jste četli naposledy, kdy a kolik článků jste během této návštěvy přečetli; tento údaj uchováváme spolu s objednávkou.
- 11Pro zlepšování nákupu počítáme souhrnné počty o košíku a pokladně: kolik návštěv v daný den otevřelo košík a jednotlivé kroky pokladny a z jakého důvodu vás pokladna vrátila o krok zpět (například chybějící údaj, nezaškrtnutý souhlas s obchodními podmínkami nebo zboží, které se mezitím vyprodalo) — podle obchodu, typu zařízení (například počítač, mobil, tablet) a u části počtů také země obchodu. Část počtů počítáme z technického záznamu o požadavcích na pokladnu (IP adresa, údaje o prohlížeči, navštívená adresa a při přihlášení číslo zákaznického účtu), který vedeme za účelem ochrany před útoky a podvody; návštěvníka přitom rozlišujeme podle IP adresy a údajů o prohlížeči, do výsledku se však neukládají. Ostatní počty připočítáváme přímo při návštěvě a to, že jste krok v daný den již otevřeli, si pamatujeme pouze ve vaší relaci na webu. Výsledek neobsahuje IP adresu, údaje o prohlížeči, označení návštěvy ani číslo zákaznického účtu a nový soubor cookie k tomu nevytváříme. Technický záznam mažeme po 90 dnech, souhrnné počty uchováváme nejvýše 13 měsíců.
V. Právní základ zpracování
Osobní údaje zpracováváme na základě následujících právních základů podle článku 6 GDPR:
a) Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)
Zpracování je nezbytné pro plnění kupní smlouvy - vyřízení objednávky, doručení zboží, fakturace.
b) Zákonná povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)
Zpracování je nezbytné pro splnění zákonné povinnosti - účetnictví, daňové předpisy, archivace.
c) Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)
Zpracování je nezbytné pro oprávněné zájmy provozovatele: ochrana před podvody, zlepšování služeb, nabídka podobného zboží vlastním zákazníkům, e-maily po nákupu a připomínka nedokončeného košíku. Proti nim můžete kdykoli vznést námitku.
d) Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR)
Zpracování na základě vašeho souhlasu - newsletter, marketingová komunikace a upozornění v prohlížeči. Souhlas můžete kdykoli odvolat.
VI. Příjemci osobních údajů
Vaše osobní údaje mohou být poskytnuty následujícím kategoriím příjemců:
Interní příjemci:
- Statutární orgány provozovatele
- Zaměstnanci a spolupracovníci provozovatele
Seznam zpracovatelů (třetích stran):
| Název | Účel |
|---|---|
| Packeta Slovakia s.r.o. | Přepravní služby |
| GLS General Logistics Systems Slovakia s.r.o. | Přepravní služby |
| Direct Parcel Distribution SK s.r.o. (DPD) | Přepravní služby |
| Comgate, a.s. | Platební brána |
| Google Ireland Limited | Analytické služby (Google Analytics) |
| Meta Platforms Ireland Limited | Marketingové služby (Facebook Pixel) |
| OneSignal, Inc. (201 S. B Street, San Mateo, CA 94401, USA) | Doručování upozornění v prohlížeči |
| Heureka Shopping s.r.o. | Ověřeno zákazníky - hodnocení spokojenosti |
| Yolen s.r.o. | Účetní služby |
Státní orgány:
Soudy, orgány činné v trestním řízení, daňový úřad a další státní orgány, pokud tak stanoví zákon.
VII. Přenos osobních údajů do třetích zemí
Osobní údaje zpravidla zpracováváme v Evropském hospodářském prostoru (EHP). Výjimkou jsou upozornění v prohlížeči: pokud je zapnete, údaje o odběru zpracovává společnost OneSignal, Inc. se sídlem v USA. Přenos probíhá na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (rámec EU–USA pro ochranu údajů), ke kterému se OneSignal přihlásil.
VIII. Doba uchovávání údajů
Osobní údaje uchováváme jen po nezbytně nutnou dobu potřebnou pro účely jejich zpracování:
- Údaje z objednávek: 10 let (zákonná povinnost - účetní a daňové předpisy)
- Údaje z účtu: po dobu existence účtu + 4 roky po zrušení
- Newsletter: do odvolání souhlasu
- Marketingové údaje: maximálně 10 let od poslední interakce
- Podání odstoupení od smlouvy a reklamace: 10 let od podání (zákonná povinnost - podání je důkazem o doručení a vyřízení vašeho odstoupení či reklamace a případné vrácení platby podléhá účetním a daňovým předpisům)
- Bezpečnostní záznamy o přístupech na web (IP adresa, čas, navštívená stránka a údaje o prohlížeči; zpracováváme je za účelem ochrany webu před útoky a podvody na základě oprávněného zájmu): podrobné záznamy maximálně 30 dní, záznamy o požadavcích v pokladně (při přihlášení i s číslem zákaznického účtu) a o zablokovaných útocích maximálně 90 dní; souhrnné údaje o IP adresách, které se na web opakovaně vracejí nebo které blokujeme, po dobu, po kterou jsou potřebné k ochraně webu
- Upozornění v prohlížeči: odběr do odvolání souhlasu (vypnutí upozornění v prohlížeči). IP adresu a údaje o prohlížeči při kliknutí na upozornění smažeme po 365 dnech; zůstane jen záznam o kliknutí bez nich. Identifikátor odběru, který jsme uložili k hlídání produktu, smažeme hned, jakmile hlídání zrušíte, a nejpozději následující noc poté, co vám upozornění „opět skladem“ pošleme.
IX. Práva subjektu údajů
Podle GDPR máte následující práva v souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů:
Právo na přístup (čl. 15)
Máte právo získat od nás potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a pokud ano, získat k nim přístup.
Právo na opravu (čl. 16)
Máte právo na opravu nesprávných osobních údajů a na doplnění neúplných údajů.
Právo na výmaz (čl. 17)
Máte právo na výmaz vašich osobních údajů („právo být zapomenut").
Právo na omezení (čl. 18)
Máte právo na omezení zpracování vašich osobních údajů v určitých případech.
Právo na přenositelnost (čl. 20)
Máte právo získat vaše osobní údaje ve strukturovaném formátu.
Právo vznést námitku (čl. 21)
Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu.
X. Odvolání souhlasu
Pokud zpracováváme vaše osobní údaje na základě souhlasu, máte právo tento souhlas kdykoli odvolat.
Jak odvolat souhlas:
- E-mailem na adresu: info@nobamo.eu
- Písemně na adresu sídla provozovatele
- Kliknutím na odkaz "odhlásit" v marketingovém e-mailu
- Upozornění v prohlížeči vypnete v nastavení prohlížeče u adresy našeho obchodu (ikona vedle adresy → Oznámení → Blokovat).
XI. Automatizované rozhodování a profilování
Provozovatel nevykonává automatizované rozhodování včetně profilování uvedené v článku 22 odst. 1 a 4 Nařízení GDPR.
Přizpůsobení nabídky v e-mailech. Abychom vám neposílali nabídky, které vás nezajímají, vybíráme výrobky a kampaně podle toho, co jste u nás koupili a na co jste klikli v našich e-mailech. U přihlášených zákazníků bereme v úvahu také výrobky, které si prohlíželi ve svém účtu. Podle téhož ukazatele zájmu posíláme některé kampaně pouze těm, kteří o naše e-maily projevují zájem. Některé automatické e-maily, například po delší době bez nákupu, mohou obsahovat slevový kupon. Nevyvozujeme z toho nic, co by pro vás mělo právní účinky. Proti přizpůsobení nabídky i proti reklamním e-mailům můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 odst. 2 GDPR), a to e-mailem na kontaktní adresu uvedenou v části X nebo odkazem pro odhlášení v zápatí e-mailu. Poté vám již reklamní e-maily posílat nebudeme.
Měření v e-mailech. Náš newsletter a automatické e-maily obsahují malý měřicí obrázek a upravené odkazy. Díky nim vidíme, zda byl e-mail otevřen a na který odkaz jste klikli. Tyto údaje uchováváme u sebe. Používáme je k vyhodnocení toho, které e-maily fungují, k přizpůsobení nabídky a k tomu, abychom méně e-mailů posílali těm, koho nezajímají. Když po kliknutí přejdete na náš web, měřicí nástroje uvedené v části „Zásady používání cookies“ uvidí, že jste přišli z našeho e-mailu. Pokud měření otevření nechcete, vypněte v e-mailovém programu automatické načítání obrázků nebo se odhlaste odkazem v zápatí e-mailu.
Upozornění v prohlížeči posíláme hromadně – každý odběratel téhož obchodu v téže zemi, kterému upozornění pošleme, dostane totéž. Nepřizpůsobujeme je tomu, co jste si na webu prohlíželi, koupili nebo na co jste klikli. Zda upozornění dostanete, může záviset na tom, kdy jste náš obchod naposledy navštívili. Výjimkou je upozornění, o které jste sami požádali při hlídání výrobku (políčko „Upozornit i do tohoto prohlížeče“) – to přijde jen vám, až bude výrobek znovu skladem.
XII. Bezpečnost údajů
Přijali jsme přiměřená technická a organizační opatření k zajištění ochrany vašich osobních údajů:
- SSL/TLS šifrování celého webu (HTTPS)
- Zabezpečená databáze s omezeným přístupem
- Hesla uložená v hašované podobě (bcrypt)
- Pravidelné zálohování dat
XIII. Dozorový orgán
Pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů je v rozporu se zákonem, máte právo podat stížnost dozorovému orgánu:
Úřad pro ochranu osobních údajů Slovenské republiky (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky)
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Tel: +421 2 3231 3214
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Poznámka: Provozovatel je slovenská společnost. Dozorový orgán je Úřad na ochranu osobních údajů Slovenské republiky.
XIV. Závěrečná ustanovení
Tyto Zásady ochrany osobních údajů tvoří nedílnou součást Všeobecných obchodních podmínek a Reklamačního řádu. Provozovatel si vyhrazuje právo na změnu těchto zásad.
Kontakt pro GDPR
V případě dotazů ohledně ochrany osobních údajů nás kontaktujte:
E-mail: info@nobamo.eu
Dozorčí orgán
V případě, že se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů je v rozporu se zákonem, máte právo podat stížnost dozorovému orgánu:
Úřad pro ochranu osobních údajů Slovenské republiky (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky)
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Tel: +421 2 3231 3214
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Kontakt pro GDPR
V případě dotazů ohledně ochrany osobních údajů nebo pokud si chcete uplatnit svá práva, kontaktujte nás:
E-mail: info@nobamo.eu
Tyto Zásady ochrany osobních údajů tvoří nedílnou součást Všeobecných obchodních podmínek a Reklamačního řádu. Provozovatel si vyhrazuje právo na změnu těchto zásad. Aktuální verze je vždy zveřejněna na této stránce.
Poslední aktualizace: 22.10.2026